<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">geriatr</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский журнал гериатрической медицины</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Journal of Geriatric Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2686-8636</issn><issn pub-type="epub">2686-8709</issn><publisher><publisher-name>Сайт издателя</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.37586/2686-8636-2-2026-220-225</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">geriatr-658</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинический случай ревматической полимиалгии у пациентки с постменопаузальным остеопорозом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A clinical case of polymyalgia rheumatica in a patient with postmenopausal osteoporosis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9785-156X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сизова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sizova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сизова Людмила Викторовна, к.м.н., доцент, доцент кафедры поликлинической терапии</p><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sizova Lyudmila Victorovna, Cand. Sci. Med., Docent, Associate Professor at the Department of Polyclinic Therapy</p><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">lusizova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5875-8530</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Силкина</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Silkina</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Оренбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Orenburg</p></bio><email xlink:type="simple">tanya.muz@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Оренбургский государственный медицинский университет» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Orenburg State Medical University, the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>04</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>220</fpage><lpage>225</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сизова Л.В., Силкина Т.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сизова Л.В., Силкина Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sizova L.V., Silkina T.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.geriatr-news.com/jour/article/view/658">https://www.geriatr-news.com/jour/article/view/658</self-uri><abstract><p>Ревматическая полимиалгия (РПМА) — хроническое заболевание, поражающее скелетно-мышечный аппарат у пациентов старше 50 лет и характеризующееся двусторонним ограничением подвижности в плечевых и тазобедренных суставах, а также длительной скованностью в утренние часы. Для этой болезни характерно повышение скорости оседания эритроцитов и концентрации С-реактивного белка крови. Описан клинический случай РПМА у пациентки 67 лет на фоне постменопаузального остеопороза, затрудняющего лечение глюкокортикоидами. Кроме обязательных критериев диагноза были выявлены дополнительные признаки, суммарно составившие 6 баллов: утренняя скованность более 45 мин (2 балла), боль в тазобедренных суставах и ограничение подвижности в них (1 балл), отсутствие повышения уровня ревматоидного фактора в сыворотке крови (2 балла), наличие ультразвуковых признаков синовита и теносиновита длинной головки двуглавой мышцы обоих плечевых суставов (1 балл). Отслежена положительная динамика клинического состояния и лабораторных показателей во время лечения РПМА метилпреднизолоном. Контролируемые показатели минеральной плотности костной ткани позвоночника и шейки бедренной кости свидетельствовали о том, что продолжение терапии деносумабом в целях профилактики повторных переломов, инициированной еще до постановки диагноза РПМА из-за сопутствующего постменопаузального остеопороза, было целесообразным во время приема глюкокортикоидов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Polymyalgia rheumatica (PMR) is a chronic disease affecting the musculoskeletal system in patients over 50 years of age and is characterized by bilateral restriction of movement in the shoulder and hip joints, as well as prolonged morning stiffness. This disease is characterized by an increase in the erythrocyte sedimentation rate and the concentration of C-reactive protein in the blood. A clinical case of PMR in a 67-year-old patient with postmenopausal osteoporosis, which complicates treatment with glucocorticoids, is described. In addition to the mandatory diagnostic criteria, additional signs were identified, the total of which amounted to 6 points: morning stiffness lasting more than 45 minutes (2 points), pain in the hip joints and limited mobility of those joints (1 point), absence of an increase in the level of rheumatoid factor in the blood serum (2 points), and the presence of ultrasound signs of synovitis and tenosynovitis of the long head of the biceps muscle in both shoulder joints (1 point). A positive trend in clinical condition and laboratory parameters was observed during the treatment of PMR with methylprednisolone. The monitored parameters of bone mineral density of the spine and femoral neck indicated that continuation of denosumab therapy for the prevention of recurrent fractures, initiated even before the diagnosis of PMR due to concomitant postmenopausal osteoporosis, was advisable during glucocorticoid administration.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ревматическая полимиалгия</kwd><kwd>остеопороз</kwd><kwd>деносумаб</kwd><kwd>глюкокортикоиды</kwd><kwd>метилпреднизолон</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>polymyalgia rheumatica</kwd><kwd>osteoporosis</kwd><kwd>denosumab</kwd><kwd>glucocorticoids</kwd><kwd>methylprednisolone</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahmood S. B., Nelson E., Padniewski J., Nasr R. Polymyalgia rheumatica: An updated review. Cleve Clin J Med. 2020 ; 87 (9) : 549–556. DOI: 10.3949/ccjm.87a.20008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahmood S. B., Nelson E., Padniewski J., Nasr R. Polymyalgia rheumatica: An updated review. Cleve Clin J Med. 2020 ; 87 (9) : 549–556. DOI: 10.3949/ccjm.87a.20008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Б. Я., Кудина Е. В., Ларина В. Н. Клиническое наблюдение ревматической полимиалгии // Клиническая медицина. — 2015. — Т. 93, № 4. — С. 74–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bart B. Y., Kudina E. V., Larina V. N. Rheumatic polymyalgia: case report . Clin med. 2015 ; 93 (4) : 74–78. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Manzo C., Castagna A., Ruotolo G. Can SARS-CoV-2 trigger relapse of polymyalgia rheumatica? Joint Bone Spine. 2021 ; 88 (3) : 105150. DOI: 10.1016/j.jbspin.2021.105150.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Manzo C., Castagna A., Ruotolo G. Can SARS-CoV-2 trigger relapse of polymyalgia rheumatica? Joint Bone Spine. 2021 ; 88 (3) : 105150. DOI: 10.1016/j.jbspin.2021.105150.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ottaviani S., Juge P. A., Forien M., et al. Polymyalgia rheumatica following COVID-19 vaccination: A case-series of ten patients. Joint Bone Spine. 2022 ; 89 (2) : 105334. DOI: 10.1016/j.jbspin.2021.105334.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ottaviani S., Juge P. A., Forien M., et al. Polymyalgia rheumatica following COVID-19 vaccination: A case-series of ten patients. Joint Bone Spine. 2022 ; 89 (2) : 105334. DOI: 10.1016/j.jbspin.2021.105334.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carvajal Alegria G., Boukhlal S., Cornec D., Devauchelle-Pensec V. The pathophysiology of polymyalgia rheumatica, small pieces of a big puzzle. Autoimmun Rev. 2020 ; 19 (11) : 102670. DOI: 10.1016/j.autrev.2020.102670.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carvajal Alegria G., Boukhlal S., Cornec D., Devauchelle-Pensec V. The pathophysiology of polymyalgia rheumatica, small pieces of a big puzzle. Autoimmun Rev. 2020 ; 19 (11) : 102670. DOI: 10.1016/j.autrev.2020.102670.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Florescu M. M., Bobircă F., Florescu A., et al. Polymyalgia rheumatica: An update (Review). Exp Ther Med. 2023 ; 26 (6) : 543. DOI: 10.3892/etm.2023.12242.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Florescu M. M., Bobircă F., Florescu A., et al. Polymyalgia rheumatica: An update (Review). Exp Ther Med. 2023 ; 26 (6) : 543. DOI: 10.3892/etm.2023.12242.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теплова Н. В., Путилина М. В., Червякова Г. А. и др. Сложности дифференциальной диагностики и современные подходы к терапии ревматической полимиалгии // Медицинский алфавит. — 2022. — № 1. — С. 29–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Teplova N. V., Putilina M. V., Chervyakova G. A., et al. Diffculties in differential diagnosis and modern approaches to treatment of polymyalgia rheumatica. Medical alphabet. 2022 ; (1) : 29-34. (In Russ.). DOI: 10.33667/2078-5631-2022-1-29-34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reitsema R. D., Jiemy W. F., Wekema L., et al. Contribution of pathogenic T helper 1 and 17 cells to bursitis and tenosynovitis in polymyalgia rheumatica. Front Immunol. 2022 ; 13 : 943574. DOI: 10.3389/fimmu.2022.943574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reitsema R. D., Jiemy W. F., Wekema L., et al. Contribution of pathogenic T helper 1 and 17 cells to bursitis and tenosynovitis in polymyalgia rheumatica. Front Immunol. 2022 ; 13 : 943574. DOI: 10.3389/fimmu.2022.943574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lundberg I. E., Sharma A., Turesson C., Mohammad A. J. An update on polymyalgia rheumatica. J Intern Med. 2022 ; 292 (5): 717–732. DOI: 10.1111/joim.13525.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lundberg I. E., Sharma A., Turesson C., Mohammad A. J. An update on polymyalgia rheumatica. J Intern Med. 2022 ; 292 (5): 717–732. DOI: 10.1111/joim.13525.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Figus F. A., Skoczyńska M., McConnell R., et al. Imaging in polymyalgia rheumatica: which technique to use? Clin Exp Rheumatol. 2021 ; 39 (4) : 883–888. DOI: 10.55563/clinexprheumatol/5qmpcb.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Figus F. A., Skoczyńska M., McConnell R., et al. Imaging in polymyalgia rheumatica: which technique to use? Clin Exp Rheumatol. 2021 ; 39 (4) : 883–888. DOI: 10.55563/clinexprheumatol/5qmpcb.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатыбалдыев А. М., Демидова Н. В., Савушкина Н. М., Гордеев А. В. Ревматическая полимиалгия // Научно-практическая ревматология. — 2018. — Т. 56, № 2. — С. 215–227.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satybaldyev A. M., Demidova N. V., Savushkina N. M., Gordeev A. V. Polymyalgia rheumatica. Rheumatology Science and Practice. 2018 ; 56 (2) : 215–227. (In Russ.). DOI: 10.14412/1995-4484-2018-215-227.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Светлова М. С. Ревматическая полимиалгия: клиника, диагностика, принципы терапии (в помощь врачу-терапевту первичного звена) // Медицинский совет. — 2021. — № 4. — С. 164–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Svetlova M. S. Rheumatic polymyalgia: clinic, diagnosis, principles of therapy (to help the primary care physician). Medical Council. 2021 ; (4) : 164–169. (In Russ.). DOI: 10.21518/2079-701X-2021-4-164-169.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colombo M. G., Wetzel A. J., Haumann H., et al. Polymyalgia rheumatica. Dtsch Arztebl Int. 2022 ; 119 (24) : 411–417. DOI: 10.3238/arztebl.m2022.0218.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colombo M. G., Wetzel A. J., Haumann H., et al. Polymyalgia rheumatica. Dtsch Arztebl Int. 2022 ; 119 (24) : 411–417. DOI: 10.3238/arztebl.m2022.0218.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raleigh M. F., Stoddard J., Darrow H. J. Polymyalgia Rheumatica and Giant Cell Arteritis: Rapid Evidence Review. Am Fam Physician. 2022 ; 106 (4): 420–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raleigh M. F., Stoddard J., Darrow H. J. Polymyalgia Rheumatica and Giant Cell Arteritis: Rapid Evidence Review. Am Fam Physician. 2022 ; 106 (4): 420–426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Насонов Е. Л., Сатыбалдыев А. М., Оттева Э. Н. и др. Фармакотерапия гигантоклеточного артериита и ревматической полимиалгии: перспективы применения моноклональных антител к интерлейкину 6 // Научно-практическая ревматология. — 2024. — Т. 62, № 4. — С. 348–364.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasonov E. L., Satybaldyev A. M., Otteva E. N., et al. Pharmacotherapy of giant cell arteritis and polymyalgia rheumatica: Prospects for the use of monoclonal antibodies to interleukin 6. Rheumatology Science and Practice. 2024 ; 62 (4) : 348–364. (In Russ.). DOI: 10.47360/1995-4484-2024-348-364.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мешков А. Д., Маслянский А. Л., Буланов Н. М., и др. Использование олокизумаба при лечении ревматической полимиалгии и гигантоклеточного артериита: серия наблюдений // Научно-практическая ревматология. — 2024. — Т. 62, № 4. — С. 431–434.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meshkov A. D., Maslyansky A. L., Bulanov N. M., et al. Experience with olokizumab in the treatment of polymyalgia rheumatica and giant cell arteritis: A series of cases. Rheumatology Science and Practice. 2024 ; 62 (4) : 431–434 (In Russ.). DOI: 10.47360/1995-4484-2024-431-434.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iorio L., Bond M., Padoan R., Dejaco C. Advances in the treatment of polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2025 ; 64 (Supplement_1) : i48–i54. DOI: 10.1093/rheumatology/keae539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iorio L., Bond M., Padoan R., Dejaco C. Advances in the treatment of polymyalgia rheumatica. Rheumatology (Oxford). 2025 ; 64 (Supplement_1) : i48–i54. DOI: 10.1093/rheumatology/keae539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sokhal B. S., Hider S. L., Paskins Z., et al. Fragility fractures and prescriptions of medications for osteoporosis in patients with polymyalgia rheumatica: results from the PMR Cohort Study. Rheumatol Adv Pract. 2021 ; 5 (3) : rkab094. DOI: 10.1093/rap/rkab094.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokhal B. S., Hider S. L., Paskins Z., et al. Fragility fractures and prescriptions of medications for osteoporosis in patients with polymyalgia rheumatica: results from the PMR Cohort Study. Rheumatol Adv Pract. 2021 ; 5 (3) : rkab094. DOI: 10.1093/rap/rkab094.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vinicki J. P., Cusa A., Domingo D., et al. Effectiveness of methotrexate and leflunomide as corticoid-sparing drugs in patients with polymyalgia rheumatica. Rheumatol Adv Pract. 2024 ; 8 (2) : rkae033. DOI: 10.1093/rap/rkae033.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinicki J. P., Cusa A., Domingo D., et al. Effectiveness of methotrexate and leflunomide as corticoid-sparing drugs in patients with polymyalgia rheumatica. Rheumatol Adv Pract. 2024 ; 8 (2) : rkae033. DOI: 10.1093/rap/rkae033.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торопцова Н. В., Никитинская О. А., Насонов Е. Л. К 100-летию со дня рождения академика РАН В. А. Насоновой. Остеопороз: вчера, сегодня, завтра // Научно-практическая ревматология. 2023 ; 61 (3) : 249–259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toroptsova N. V., Nikitinskaya O. A., Nasonov E. L. To the 100th anniversary of the birth of academician V. A. Nasonova. Osteoporosis: Yesterday, today, tomorrow. Rheumatology Science and Practice. 2023 ; 61 (3) : 249–259. (In Russ.). DOI:10.47360/1995-4484-2023-249-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wang W. Y., Chen L. H., Ma W. J., You R. X. Drug efficacy and safety of denosumab, teriparatide, zoledronic acid, and ibandronic acid for the treatment of postmenopausal osteoporosis: a network meta-analysis of randomized controlled trials. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2023 ; 27 (17) : 8253–8268. DOI: 10.26355/eurrev_202309_33586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wang W. Y., Chen L. H., Ma W. J., You R. X. Drug efficacy and safety of denosumab, teriparatide, zoledronic acid, and ibandronic acid for the treatment of postmenopausal osteoporosis: a network meta-analysis of randomized controlled trials. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2023 ; 27 (17) : 8253–8268. DOI: 10.26355/eurrev_202309_33586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shangguan L., Ding M., Wang Y., et al. Denosumab ameliorates osteoarthritis by protecting cartilage against degradation and modulating subchondral bone remodeling. Regen Ther. 2024 ; 27 : 181–190. DOI: 10.1016/j.reth.2024.03.019.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shangguan L., Ding M., Wang Y., et al. Denosumab ameliorates osteoarthritis by protecting cartilage against degradation and modulating subchondral bone remodeling. Regen Ther. 2024 ; 27 : 181–190. DOI: 10.1016/j.reth.2024.03.019.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
